A question couples answer with hesitation

Every Spicer question is answered by each partner privately — yes, no, or maybe — and only mutual yes or maybe answers ever surface to the couple. That design produces a complete, honest picture of where two people actually stand, including the answers they would never volunteer across a dinner table. For costume roleplay, that picture is unusually undecided. At the individual level the three answers split almost evenly: 39.3% yes, 29.5% maybe, 31.3% no. At the couple level, no single outcome reaches a quarter of couples, and the combinations involving a maybe together account for nearly half of all pairs.

How 412,811 couples answered, together

All six possible couple outcomes for “Roleplay in costumes.” Each couple appears exactly once.

Both yes21.5%88,695
One yes, one maybe20.9%86,054
Both maybe11.4%46,920
One yes, one no13.9%57,483
One maybe, one no17.2%70,999
Both no15.2%62,660

Cell percentages are rounded to one decimal and may not sum to exactly 100% (here they sum to 100.1%). Grouped shares elsewhere on this page are computed from exact values before rounding, so they may differ from a sum of the rounded cells by 0.1 percentage points. n = 412,811 couples.

Couple outcomes — data table
OutcomeCouplesShare
Both yes88,69521.5%
One yes, one maybe86,05420.9%
Both maybe46,92011.4%
One yes, one no57,48313.9%
One maybe, one no70,99917.2%
Both no62,66015.2%
All couples412,811100%

Three groupings summarize the matrix:

Mutual no stands outside the groupings at 15.2% — outright shared refusal is the least common of the three “both agree” outcomes’ counterparts and covers 62,660 couples.

Where men and women differ — and where they don’t

Men answered yes at 42.0% and women at 33.1% — an 8.9-percentage-point gap, and the direction is consistent across every measure in the data. Yes was men’s single most common answer; women’s was no, at 35.2%. That pattern fits the broader fantasy literature, where men and women reliably differ in the nature and intensity of reported sexual fantasies[1].

Who answered yes to “Roleplay in costumes”

Men
42.0%
Women
33.1%
Everyone
39.3%

Share of individual answers that were yes, among answers with stated gender (men n = 509,557; women n = 472,034). 34.0% of answers carried no stated gender; they are excluded from gender comparisons but included in all couple-level figures. At these sample sizes the 8.9-point gap is highly statistically significant. The maybe rates — 31.3% of men, 31.7% of women — differ by 0.4 points: detectable, but practically negligible.

A maybe is not a soft yes. It is an honest answer that asks for a conversation — and it promises nothing.

What this finding suggests

The shape of this question is distinct: an almost even three-way split at the individual level, and a couple-level distribution where hesitation — not disagreement — is the largest force. The fantasy literature offers context. In Lehmiller’s survey of 4,175 US adults, novelty, adventure, and variety ranked among the most common fantasy themes, yet most respondents feared their fantasies were abnormal and hesitated to voice them[2]. Joyal and colleagues, testing 55 fantasy themes in a general-population sample, found the large majority to be statistically common[1].

Costume roleplay sits exactly where imagination is common and follow-through is uncertain. Playing a role in front of the person who knows you best asks for something ordinary sex does not: a tolerance for feeling silly. The data cannot see motives — it records answers, not reasons — but the pattern it records is a population of couples in which the most frequent obstacle is not a partner’s refusal. It is one partner’s undecided pause.

In context

Of the 55 sexual-fantasy themes Joyal and colleagues tested, only two were statistically rare[1]. Imagining is widespread; marking yes to trying is a separate step. The gap between the two is where the maybe lives.

What this suggests couples can do

Treat a maybe as a sentence, not a verdict

In 49.4% of couples, at least one partner answered maybe — and a maybe carries information a no does not: the door is not closed, and the terms are unspoken. The productive follow-up is not persuasion but curiosity: what version of this, if any, would feel comfortable? Lehmiller’s central practical finding points the same way — communicating desires, including hesitant ones, is associated with more satisfying sex lives[2]. A maybe that never becomes a conversation stays a maybe.

Shrink the costume

Hesitation often attaches to scale, not substance. A full costume is a production; an accessory, a borrowed line, or ten minutes of a character is an experiment. In a national US study of more than 38,000 partnered adults, sexual variety — trying new things together — was among the behaviors most strongly associated with sexual satisfaction in long-term relationships[3]. The association does not require theatrics; it requires novelty both partners chose.

How the population figures reconcile

The question collected 1,486,842 individual answers. Of these, 1,210,770 came from users linked with a partner; the remaining 276,072 came from users whose partner was not linked at answer time and are excluded from couple-level analysis. Within the linked group, 412,811 couples had both partners answer — 825,622 individual partner responses, a pairing rate of 68.2% (825,622 ÷ 1,210,770). Gender comparisons draw on the 981,591 answers with stated gender (509,557 men, 472,034 women); 505,251 answers (34.0%) carried no stated gender.